Le Catalogue…
Le 2011/09/03 par Jessie.Plutôt qu’un long discours, voici pour vous l’esprit de cette nouvelle collection illustré à merveille dans ce tout nouveau catalogue Sessùn…
Accordez-vous donc un moment de douceur…
Plutôt qu’un long discours, voici pour vous l’esprit de cette nouvelle collection illustré à merveille dans ce tout nouveau catalogue Sessùn…
Accordez-vous donc un moment de douceur…
Voici un petit récapitulatif des horaires d’ouverture et fermeture de nos boutiques cet été ainsi que nos dates de fermeture pour certaines d’entre elles.
Oh la la! J’ai tellement de choses à vous raconter que je ne sais pas pour quoi commencer!!
La semaine dernière, j’ai fait un aller-retour express dans le sud de la France pour assister au shooting du prochain catalogue Automne/Hiver 2011!! C’était véritablement passionnant ! La collection, le lieu, les mannequins ainsi que tout le reste de l’équipe, tout était parfait!
Pour les curieuses qui ont déjà jeté un coup d’oeil dans nos boutiques ces derniers jours, vous avez pu constater que la nouvelle collection est enfin arrivée!
En cette veille de Noël, je voudrais vous souhaiter d’agréables fêtes de fin d’année!
Profitez bien de ces jours pour faire le plein de souvenirs et surtout de chocolats… Je ne sais pas pour vous, mais pour moi, cette dernière journée risque d’être assez mouvementée. Il me reste encore des cadeaux à trouver et quelques décorations à placer pour enfin accueillir le véritable « esprit de Noël ».
On se retrouve alors d’ici quelques jours, juste avant le passage en 2011, pour un petit look de la semaine spécial réveillon, mais en attendant, profitez bien, régalez-vous et surtout, amusez-vous!!
A très vite!!
Ce message est directement destiné à toutes les jeunes filles qui me disent à longueur de mails au combien elles reveraient de travailler chez Sessùn…
Car oui, mesdemoiselles, nous recherchons activement une Assistante Styliste et peut-être est elle parmis vous!
Nos critères sont aussi simple que cela : si vous êtes curieuse, à l’affut des dernières tendances, proche de notre univers et bien entendu très motivée, alors il vous suffit de nous envoyer un C.V ainsi qu’une lettre de motivation.
Ah oui, j’oubliais, précisez bien votre formation (2 ans minimum) ainsi que vos expériences!
Par Mail : Sessun@wanadoo.fr
Par Courrier : Sessun Recrutement, 10 boulevard du collet, 13008 Marseille.
Je compte sur vous les Filles!
La semaine dernière, comme promis, j’ai quitté mon Paris natal pour aller à la rencontre des Sessùn addicts du sud. Marseille, Aix-en-provence, j’ai été dans toutes nos boutiques et j’ai pu, comme à chaque fois, mesurer au combien ces villes sont conviviales et chaleureuses.
J’ai ensuite pris la direction des bureaux de Sessùn. Entre deux réunions, je n’ai pas pu résister à l’envie de prendre quelques clichés souvenirs…. Je sais au combien vous aimez découvrir l’envers du décor!
Alors ne discutons plus et laissez-vous guider là où la magie opère!
Les fête de fin d’année approchant à grand pas, j’aimerais discuter avec vous de la toute nouvelle collection Play List.
Pour toutes nos nouvelles cliente et/ou lectrices, Play List est une mini collection consacrée à nos tenues de lumières, celles qui nous accompagnent dans toutes nos sorties et nos événements mondains.
Généralement de couleur noire et confectionnés dans de jolis tissus tels que la soie, les silhouettes playlist se veulent plus chics et, n’ayons pas peur de le dire, plus sensuelles aussi.
Cette saison, vous retrouvez ainsi de jolies robes en soie, des pantalons et vestes en cuir, ou encore une robe tout droit sortie d’un bal de promo, en tulle, plumetis et volants.
Je n’en dirais pas plus et je laisse la place aux photos!!
——————————————————————————————-
The end of the year party season is fast approaching and I’d like to talk to you about our brand new ‘playlist’ collection. For all our new clients and readers, ‘playlist’ is a mini collection dedicated to partywear, to be worn whenever and wherever you go out; whatever the occasion.
The collection is mostly black and is made out of wonderful fabrics such a silk. The ‘playlist’ silhouette is intentionally smarter, and let’s not be afraid to say it, sexier.
This season you’ll find pretty silk dresses as well as trousers and jackets in leather, and even a tiered dress in tulle and plumetis straight out of prom night.
I’ll say no more and let the photos speak for themselves!
Eh oui, ca y est! Désormais votre blog Sessùn sera traduit en anglais!
En effet, nous nous sommes rendu compte de nous avions beaucoup de lecteurs dans toute l’Europe, mais aussi aux Etats-Unis, au Japon et même en Australie! Pour ainsi partager avec tout le monde, sans exception, notre univers et nos actualités, retrouvez à la fin de chaque article sa traduction en anglais!
WELCOME!
“Oh yes, here we go! From now on the Sessun blog will be translated into English!
We know that we have a lot of followers throughout Europe as well as in the States, Japan and even in Australia! In order to be able to share our news and thoughts with absolutely everyone you will find an English translation at the end of each post!
WELCOME!